Share
  • Book
  • Vietnamese(Tiếng Việt)

서로주체성의 이념

Title/Author/Genre

  •  

    Title: Ý NIỆM VỀ TÍNH LIÊN CHỦ THỂ Rights Sold

    Author: Kim Sang-Bong

    Genre: Nhân văn (triết học)

     

    LTI Korea staff: Jungsun Kim (seirena@klti.or.kr / +82-2-6919-7741)

     

    The copyright of this title has been sold. (Translation and publication supported by LTI Korea)

Description

  • About the book

     

    Là tác nghiệp đặt một viên gạch làm nền móng chắc chắn cho triết học Hàn Quốc, cuốn sách nhấn mạnh tới việc thiết lập của một nền triết học bắt rễ từ lịch sử Hàn Quốc. Tác giả cuốn sách phê phán rằng các triết gia chủ lưu trên đất nước Hàn Quốc chỉ tập trung vào việc thu thập những tri thức triết học ở bên ngoài có sức thuyết phục phổ biến, chứ hầu như không thử hình thành nên khuôn thức thế giới quan phổ biến từ chính mình. Tác giả cho rằng dẫu đã là muộn nhưng bài toán mà các học giả triết học ở Hàn Quốc cần phải giải là nuôi dưỡng nền triết học Hàn Quốc tương ứng với lịch sử đầy gian nan và lịch sử kháng chiến của người Hàn Quốc. Và cuốn sách này là sự tìm tòi nhằm xác lập nên một nền triết học mới của chính người Hàn Quốc và là một công trình đặt vấn đề, có ý nghĩa tuyên bố vấn đề này. Tác giả cuốn sách phê phán tính chủ thể đơn độc - bản chất của triết học phương Tây, cho rằng cần tập trung vào ‘tinh thần gặp gỡ’ vốn có của người Hàn Quốc mà tác giả đặt trong khái niệm triết học mới - là tính liên chủ thể, để từ đó tích cực tìm kiến khả năng cho một nền triết học tự sinh. 

     

    About the author

     

    Tác giả Kim Sang Bong sinh năm 1958, bắt đầu học triết học tại trường Đại học, sau đó qua đại học Mainz của Đức để học Triết học, Văn bản cổ đại học và Thần học. Ông nhận học vị tiến sĩ triết học với nghiên cứu về Kant. Ông cũng từng là giảng viên của Khoa triết học tôn giáo của Đại học Thần học Ki tô (Hàn Quốc). Ông phát triển các phong trào xã hội nhằm xây dựng một xã hội phi bằng cấp, từng giữ chức chủ tịch Hội đồng văn nghệ hàn lâm của Tổng liên đoàn nghệ sĩ Hàn Quốc. Hiện nay, ông là giáo sư Khoa Triết học, đại học quốc gia Chonnam và đang đảm trách chức vụ là  Chủ tịch kép do hai cơ quan là Hiệp hội giáo sư toàn quốc vì nền dân chủ và Liên hiệp giáo dục Chonnam bầu. Các sách đã xuất bản: Câu chuyện trường học mới (đồng tác giả), Ý thức về bản thân và tư duy về tồn tại, Homo ethicus, Giấc mơ hoa thủy tiên, Bức thư về bi kịch Hy Lạp, Xã hội bằng cấp, Chủ nghĩa phát xít trong giáo dục đạo đức, Ý niệm về tính liên chủ thể, Biểu tình thắp nến - nên nhìn nhận ra sao?, Sự tiến bộ chân chính (đồng tác giả), Nói về nhà nước tiếp theo (đồng tác giả), Doanh nghiệp là của ai?, Triết học gặp gỡ (đồng tác giả), v.v...

     

     

    Media Response/Awards Received

     

    Phụ đề có tên là ‘Sơ luận vì sự đổi mới trong triết học’ là lời mở đầu cho cuốn sách, cũng để đặt vấn đề về một nền triết học mới là gì.

     

    Giáo sự Kim Sang Bong, tác giả cuốn sách nhấn mạnh tới giới hạn trong tinh thần phương Tây và phê phán rằng những người làm triết học ở Hàn Quốc đang tập rượt triết học tự mê của phương Tây. Nhận thức vấn đề của ông rất đơn giản. Rằng cần phải tạo ra nền triết học hoàn toàn mang trong mình lịch sử đau thương và lịch sử kháng chiến của người dân Hàn Quốc, những nỗi đau và giấc mơ của nhân dân trên mảnh đất Hàn Quốc, rằng phải xây dựng ‘triết học vì mảnh đất này’ khác với triết học của những người khác. Cuốn sách này là tập hợp những hi vọng của tác giả.

     

    Tác giả đặt vấn đề về tính chủ thể. Tính chủ thể của triết học phương Tây là chủ nghĩa tự mê không hề quan tâm tới tha nhân và là chủ thể đơn độc bài trừ tha nhân để xây dựng chính mình làm chủ nhân. Và cái cần cho chúng ta ngày nay không phải là tinh thần phương Tây lấy mình làm trung tâm mà là tính chủ thể chân chính được thực hiện trong sự gặp gỡ, là ‘tính liên chủ thể’ có thể phát triển thành cộng đồng đích thực thông qua sự gặp gỡ ấy. Tính chủ thể này không phải là sự suy ngẫm thuần túy về bản thân như của tính chủ thể đơn độc mà chỉ khả thi khi nhìn thế giới bằng đôi mắt của nhân dân, những người phải chịu áp bức và khổ đau.

     

    Có những việc chưa ai từng làm trong bản đề án này. Từ việc khắc phục chủ nghĩa lấy mình làm trung tâm của châu Âu, rồi việc xác lập nên triết học cho mảnh đất Hàn Quốc, việc quay nền triết học chỉ biết quỳ gối và phục vụ cho lợi ích của tầng lớp thống trị sang triết học vì một sự chia sẻ những đau khổ và kháng cự của nhân dân, tất cả đã được bắt đầu trong công trình này. Việc cùng được chia sẻ khởi đầu này quả thực rất thú vị và không kém phần hồi hộp. - Báo Gyong Hyang. 

     

Translated Books (1)